В детските съдилища във Франция, 3 от 5 случая засягат деца в риск, които правосъдието трябва да защити. Насилие, липса на образование, родителски конфликт… Мари Ресевор и Жан Тулие са детски съдии, които наблюдават много болезнени семейни истории. Проследявайки ежедневната им работа, филмът предлага нов поглед върху тази дискретна съдийска работа, която предизвиква у нас асоциации с общочовешки проблеми: мястото на детето, трудността да бъдеш родител… Кабинетът на съдията се оказва показателен барометър за обществото в най-крехките му състояния.